"The films deal with universal themes, so we're encouraging non-gay as well as non-Jewish people to come. But my mother knew, and her mother knew, and their word for golden-haired, dimple-chinned Gideon was "little bird" in Yiddish. The english and Of course all the standard technical analysis tools, indicators and charting functions are included in our FREE charting package, but we've gone Beyond Charts for those searching for more. It deals with the issues of faith, love and recognition of one's own sexuality in an orthodox setting. is about escape and belonging all at once. Were a sustainable, genderless clothing brand that celebrates collective values, ancestries and cultures, while simultaneously celebrating our unique, individual selves - both holding enormous importance in our lives.In that sense, bubuleh is about escape and belonging all at once. Faygele Ben-Miriam (born John F. Singer: October 21, 1944, in New York City June 5, 2000) was a U.S. activist, particularly for LGBT rights, and a gay marriage pioneer, filing one of the first gay marriage lawsuits in American history after being denied a marriage license at the King County Administration Building in Seattle, Washington in 1971. She had many expressions for sentimental trash, because thats the kind of book she liked to readbefore casting it aside as too sentimental, just a bubbe meise. For Mother it was a sport like skiing or skating. (Go bake bagels!). The politics and business news you need to stay up to date, delivered daily in a must-read newsletter. Listen below. A secondary sense of the term "Yinglish" describes the distinctive way certain Jews in English-speaking countries add many Yiddish Chainik means teapot (cf. Gehakte tzuris!, Naturally I wasnt the only brunt of my mothers Yiddish critiques and rebukes. A new dress? A child ferklempt risked being mocked as a real Sarah Bernhardt.. The protagonists name is Neil Klugman. New product announcements, collections, & offers coming soon! feygeles) A male who is or who is Beyond Charts+ offers sophisticated Investors with advanced tools. Still, on the continuum of sexuality, no man can truly judge another, although a bashful kidney often means the guy next to you at the urinal may be light in his loafers. It hasn't always had the most positive connotation, so we created this top as an act of reclamation, empowerment and pride. It derives from the German vogel, which means bird, with the Yiddish diminuitive ending , sounded as leh. [1], In 1987 Ben-Miriam took part in the Lesbian and Gay March on Washington, D.C.[1]. The noun Vgele in t How did "faggot" get to mean "male homosexual"? by cornholio I was always noodging her. Since the period immediately before World War II, however, it's mostly been used as a slang term for a gay person. A klug zu Columbus!. (Yuck!) By continuing to navigate, we understand that you accept its use. Many German verbs begin with the prefix ver, which has different meanings but is most often intensifying, such that loosely, ver = very. Hungern is to be hungry. We develop trading and investment tools such as stock charts for Private Investors. caution: use faygeleh for a little girl, not for a little The first time I saw the word used in print, in The Sun Also Rises, I was shocked that a guy with a ball sack the size of Hemingway's was so fixated on manhood as a source of malfunction, but I was far too naive to grasp the crucial differences between an author and his character, nor was I then aware that Papa had on his favorite red dressing gown when he gave his shotgun a last farewell kiss. Her siblings called her "Rukhltye". XL. My aesthetic vocabulary has been enriched by a word of my mothers that I have never heard another person use: ongepotchket. The meaning of Lovingly, she called me ketzeleh (little pussycat), tzatzkeleh (little toy), hertzeleh (little heart), schatzeleh (little treasure), and zisskeit (sweetness). We American men are so manly that any epithet belittling our manhood is either a fighting word or, hurled at a buddy, the safe way to channel the inchoate erotic yearning at the core of most male friendships. Although he had been HIV positive for several years, he did not die of AIDS, a fact which, again according to his sister, annoyed him: he would have preferred that his death be as political as his life. A person could be rejected as a nebbish, as in Dont waste your time on that nebbish. Thats the simple declarative nebbish. spiel. I misheard that as bubble meise, and thinking that meise meant masterwork, I invented the definition soap opera, when the actual meaning was old wives tale.. To further reduce waste, inventory is very limited. Gideon, God rest his soul, was the first gay man I ever knew. Who are, one might say, Jim Jordan Brought His Cabaret Act to NYC, Your Privacy Choices: Opt Out of Sale/Targeted Ads. The creative ways in which I made sense of her Yiddish led me astray, but not far. WordSense is a free dictionary containing information about the meaning, the spelling and more.We answer the question: How do you spell faygeleh? Languages of Origin. Were the halfway point between that feeling of warmth and security that comes with being around close friends and family in your comfort zone, and that risk and excitement that comes when you step out of that comfort zone. gay man; Example Sentences "Dan came out -- he's a faygeleh!" She said that the "tye" tacked on to a name was a term of endearment. My mothers values were the values of reason, the wise mind, a yiddische kopf, a Jewish head or way of looking at things, although this was a phrase I never heard her use. ", Polinsky says it's all part of the principle of "public Judaism," or moving the core principles of Judaism into public places. Schmei means to stroll or window-shop. The word faygeleh is old Yiddish and means little bird. Over the years the word has been used as a euphemism when referring to a homosexual person. I only knew that my mother used the phraseor occasionally Stop hocking me a chainikwhen she was sick of me. WebAs with FAYGELEH (fag), its use is masculine by intent. We got no translations. German, Hungarian, Sephardic and Mizrachi (Middle Eastern) Jews do not speak Yiddish Her Ladino melodies are particularly striking, and her accent flawless. faygele Yiddish for a homosexual queerio; not politically correct. I was a pain in the kishke. I had a tuchis and a half (a big backside) as a child and, as a grown woman, a closet full of schmattas (rags). I've never heard one fellow taunt another with "faygeleh" in order to impugn his manhood -- it is far too nice a word for that purpose -- and I've overheard this type of taunting all my life (and not because I'm not a stud-hoss red-blooded 100 percent ungay guy, which I almost certainly am, and I will hurt you dare you question it). In honor of Mantels enormous contributions to literature, dive back into her Tudor world with Penelope Rowlandss essay about one of the key power dynamics Mantel explored: that between Cromwell and Sir Thomas More. Help support Wordnik (and make this page ad-free) by adopting the word faygeleh. When Philip Roth published Goodbye, Columbus in 1959, the title sounded familiar, and I suspected that he too had heard his mother curse the explorer, making the books title, which ostensibly refers to an Ohio State University drinking song, a punning rebuke of our whole brave new world. It meant aimless play, and the judgmental version, Stop potchkeying around, could refer to anything from my making crayon marks on a tablecloth to dating a guy she thought was a pischer. Webfeygele, feigalah, faygeleh, feygeleh, feigaleh, feigela, feigala. WebWhether she is singing the soothing Yiddish to Zing Faygeleh, Zing, or the familiar Hebrew of Numi, Numi, Solnik manages to invest each song with the kind of emotion and immediacy that draws kids in. It was a vocabulary for a large mammal nudging her cubs, a moral, a motivational vocabulary. An even milder version was Gay bach bagels! Small pockets of Yiddish-speakers still survive, primarily among Hasidic Jewish communities in the United States and Israel. Comments on Cecil's Columns/Staff Reports MartinLSeptember 28, 2004, Yiddische kopf was a lost positive, like the combobulated of discombobulated. One was never praised for having a yiddische kopf, although many were scorned for having a goyische one. Yet these same words could be turned around and used as terms of affection; schmendrik (rascal) was, as I have said, a loving term she used for me, as were schnookeleh and schnookel-pussylittle dope, little pussycat dope. Web(Adult / Slang) Or: feygelah / faygeleh , a disparaging appelation for a male homosexual, derived from the Yiddish for little bird . Yiddish. Naches, which Jewish parents are supposed to be so full of for their children, was not a word she used. It was your fault if you were a schlemiel, nebbish, schnook, or schmegeggie. Copyright 2021 by putting older practices, ideas and aesthetics into conversation with newer ones. The word he used was faygeleh, a mild Yiddish pejorative for homosexual. Youre all ferblondjet. There were ferschtunkeneh (something that stinks), ferkakte (screwed up, ridiculous, literally very shitty), and ferschluggineh (pathetic). And these lullabies work. I didn't know that he was gay -- I was but a lad of ten or twelve when I met him, back in the early 1960s -- and as far as I know, Gideon, the twentyish son of family friends, dwelt inside the closet all his life. The driver for all Investors is the continuous search for investment opportunities. Brooke Sebold, a New York City documentary and narrative filmmaker, will moderate discussions throughout the festival. It hasn't always had the most positive connotation, so we created this as an act of reclamation, empowerment and pride. Kinna, a female deity, looked after the living. The Yiddish word feygele () is the diminutive of foygl () which in turn comes from the word fogal, from the ancient German, meaning bird. Whether youre interested in researching and testing your ideas, saving and recalling your favourite analysis or accessing tools and strategies from leading Industry Educators, Beyond Charts+ is modern, powerful and easy to use charting software for private investors. .css-umdwtv{-webkit-text-decoration:underline;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:.0625rem;text-decoration-color:#FF3A30;text-underline-offset:0.25rem;color:inherit;-webkit-transition:background 0.4s;transition:background 0.4s;background:linear-gradient(#ffffff, #ffffff 50%, #d5dbe3 50%, #d5dbe3);-webkit-background-size:100% 200%;background-size:100% 200%;}.css-umdwtv:hover{color:#000000;text-decoration-color:border-link-body-hover;-webkit-background-position:100% 100%;background-position:100% 100%;}Are you an asshole? Quickly I remembered that my mother herself had majored in classics at Hunter College, and I imagine she ended up feeling the same way about Latin and Greek. Eyes Wide Open will be screened at 7 p.m., Saturday, Jan. 30. Reply KifKef Additional comment actions He wasn't saying anything else. She may have been trapped in a balaboostahs body, but in her heart she was a yeshiva bucher, someone who would have liked to spend all day reading and often contrived to. It derives from the German vogel, which means bird, with the Yiddish diminuitive My mother had a whole repertoire of words beginning with the Yiddish equivalent fer (sometimes written far), and most of them were used to denote a very bad situation. I realized that I should be very very careful about mentioning anyones happiness or success, because forces out there are eager to destroy it whenever their attention is drawn to it. WebYinglish words are neologisms created by speakers of Yiddish in English-speaking countries, sometimes to describe things that were uncommon in the old country. Yiddish is the language that was widely spoken by the Jews of Eastern Europe prior to World War II. He sued the EEOC with the help of the American Civil Liberties Union, and the Ninth Circuit Court of Appeals ruled in his favor in 1974, with the U.S. Supreme Court remanding the case back to the Ninth Circuit, essentially instructing it to rule in ben Miriam's favor, resulting in his receiving back pay from the entire span of the lawsuit. WebFaygeleh means little bird and colloquially gets used to refer to gay men. presentaciones (Spanish), caelestinum, , Alphagram (alphabetical anagram): AEEFGHLY. This month, some self-dubbed faygelehs of Tucson are posing that question to the whole city with the Fabulous Faygeleh LGBT Film Festival, a series of screeningswith discussionsof movies exploring what it means to identify as gay, Jewish, black and/or any other kind of minority. [3], Ben-Miriam also participated in the Radical Faeries in Wolf Creek, Oregon and for a while published RFD, virtually single-handedly. Introduction To Psychology. Her vocabulary was rich with ways for telling me to get lost, which somehow never made me feel any less loved. WordSense is a free dictionary containing information about the meaning, the spelling and more.We answer the question: How do you spell faygele? Jews: Jews of diverse religious backgrounds and organizational involvements "And I think when people see it up on the big screen, people can relate to it. A klug zu Columbus (a curse on Columbus, or, damn Columbus) expressed the immigrants exasperation with the land of opportunity. WebThe literal meaning is "little bird" from Yiddish "feigl," bird (and not from the English "faggot"}. Later that year, he left for San Francisco and, later, went to Seattle. work. For more information, please visit our detailed. Webfaygeleh Definitions faygeleh rate (Adult / Slang) Homosexual, in Yiddish, which is derived from the word foigel (or vogel) in Yiddish and German, and is kind of like the term "Little This is the meaning of the term used by Leo Rosten in The Joys of Yiddish. We may earn a commission from these links. Any promotional content will be deleted. Anna Mirocha. The opposite of Oliver Shullum was Kinna Horah. It was at once comforting and unsettling to find haven where you least expected it, to find, after a lifetime trying to master French, Italian, and Spanish, in this of all countries, how much I wished Id mastered my mothers Yiddish. In the 20th century, it came also to be used as an epithet in Yiddish for homosexual male. Although my parents took advantage of postwar prices to be tourists all over the world, they never went to Germany, and while they were alive I never did either, not wanting to upset them. Despite this apparent undermining of my self-esteem, my mother wanted each of her children to mature into a mensch, a human being, a caring, loving, responsible person. Variations: faygelah, faygele, faygeleh, fegele, fegeleh, feygeleh. Join our email list for 10% off your first order! long, involved sales pitch. [1], In 1973, Singer changed his name to Faygele Ben-Miriam, Faygele being the Yiddish word for "little bird", used both as a woman's first name and a derogatory Yiddish term for "faggot", "ben" meaning "son of" in Hebrew and Yiddish, and Miriam being his mother's name, to honor his mother, thus stressing both his Jewish and his gay identity. The little decorator seemed like such a faygele as he flitted around the fabric store. In Yiddish,faygelehcan be used to meanhomosexual. "[3] Their request was refused by then-county auditor (later County Assessor) Lloyd Hara. little bird; (slang) homosexual. Singer was born in New York City to Jewish parents of Lithuanian and Polish background Irving and Miriam Singer. faigeleh / faygeleh. While Ben-Miriam did not go back to the EEOC, he took up a job with the U.S. Department of Labor, from which he retired in 1995. "We're striving to make this a film festival that's for everybody," declared Polinsky. Though we derive our inspiration from Jewish heritage, culture, and Yiddish, we intentionally craft our clothing for everyone to wear. Is this the tough world you live in? Or: I wasnt invited to Miriams party. Nebbish. Or: I only got a B on the math test. a girls name. Studying at City College of New York, he received his liberal arts degree in 1970. But when they were both gone, I visited Berlin and was shocked to feel at home. Many faith communities in Tucson are making LGBT members a priority. Film is a very powerful medium to make that happen, and that's what we're hoping for.". The way men speak about men who are, you know, more than friends. I noshed too much and was always hocking her chainik. Mother never mentioned a piece of good news about someone without invoking Kinna Horah. faygele. To further reduce waste, inventory is very limited. [1], On September 20, 1971, Singer and fellow activist Paul Barwick applied for a marriage license at the King County Administration Building in Seattle,[2] not being keen on actually getting married but wanting "to make a point about having the same rights as heterosexuals. Eli, enough already. Yiddish was largely derived from Middle High German, and the irony of ironies is that the language that united Jews is so close to the language of Hitler. Everyone in my family pronounced Shema, Yisrael, the holy Hebrew words for Hear, O Israel, as Schmei, Yisrael, and I dont think we saw anything strange about a sacred invocation of shopping. And don't even get me started on Fitzgerald. My parents called me Khumeleh. It happens to the best of us, don't worry!We offer free and easy returns and exchanges within 30 days as long as the clothing is still in its original condition. I was a vants (a bedbug) and a pischer. I understood that my mother wanted me to quit bothering her, although I sometimes thought she meant that I was a pain in her vagina and sometimes that I was spewing a stream of nonsense as large as all China, and later, when I learned that hock meant to pawn, I understood that I had been vexing her by somehow, metaphorically, pawning her dinner service. "[6], Ben-Miriam helped found the Gay Community Social Services of Seattle and also produced the first gay country music album, Lavender Country.[1]. WebFaygeleh t shirt, yiddish t shirt, jewish gay t shirt, gay jewish pride product, funny yiddish saying gay, Soft T-Shirt ad vertisement by JewishJohnsons Ad vertisement from shop JewishJohnsons JewishJohnsons From shop JewishJohnsons. WebThe Yiddish , usually rendered as feygele in the Latin alphabet, means literally little bird. The references include Wikipedia, Cambridge Dictionary Online, Oxford English Dictionary, Webster's Dictionary 1913 and others. All of our orders ship carbon neutral,meaning that we pay to offset the carbon footprint of your order through supporting certified sustainability initiatives around the globe. Phyllis Roseis a contributing editor of the SCHOLAR and the author of numerous books, including, most recently, Alfred Stieglitz: Taking Pictures, Making Painters. 2XL. gay man; Example Sentences "Dan came out -- he's a faygeleh!" Is this the worst of your problems? We offer flat rate domestic shipping and free shipping for orders over $125, and all orders generally ship within 2-4 days. I call my daughter and grand daughter faygeleh. Ongepotchket, defined as messed up, slapped together, denoted in my mothers mouth too many styles mismatched, unharmonious in effect. - Yiddish Song - Misha Marmar Vig Lid Vliyrushalayim Irkho vos ken yu makh! An outfit that I thought gorgeous, because it contained all currently fashionable motifs, like a felt skirt with an appliqud poodle studded in sequins worn with a sweater trimmed in fuzzy angora, might be ang-ge-potch-key, and rightly so, to my mother. I was too young to be a yenta, too self-absorbed to be a kockleffel (kitchen spoon, busybody), too restrained to be a schmeikeler. My father got lots of them, especially about eating. A whole series of LGBT films, they decided, was necessary. Pronunciation. He died on June 5, 2000, at the age of 55. Schmei-ing was freestyle shopping, the higher shoppingnot materialistica way of exploring the good things of the culture, the life of the city. There are no user-contributed notes for this entry. His / Hers / Theirs Unisex fit 100% American GrownSupima CottonRibbed,snug cuffs Tag-less Pre-shrunk and treated to ensure minimal shrinkage. His company is set to distribute my movie, and he needs Glenda to accompany his faygeleh heartthrob Rock Rockwell on a publicity date. The meaning of little bird is not widely used today but is used to refer disparagingly to a man who is or could be gay,having also the meaning of a little girl. He served as a VISTA volunteer for civil-rights causes in the mid-1960s, applied for conscientious-objector status and served as an Army medic in Germany. .css-gk9meg{display:block;font-family:Lausanne,Arial,sans-serif;font-weight:normal;margin-bottom:0;margin-top:0;padding-top:0.25rem;-webkit-text-decoration:none;text-decoration:none;}@media (any-hover: hover){.css-gk9meg:hover{color:link-hover;}}@media(max-width: 48rem){.css-gk9meg{font-size:1.125rem;line-height:1.15;margin-bottom:0.25rem;}}@media(min-width: 40.625rem){.css-gk9meg{font-size:1rem;line-height:1.2;margin-bottom:0.625rem;}}@media(min-width: 64rem){.css-gk9meg{font-size:1.25rem;line-height:1.2;}}@media(min-width: 73.75rem){.css-gk9meg{font-size:1.25rem;line-height:1.2;}}Jim Jordan Brought His Cabaret Act to NYC, Over $1 Million Raised for Family of Ralph Yarl, Boston, Ten Years Later: We All Run Together, Judge Conveniently Disappears Abortion Views, More Fancy Financial Footwork from Justice Thomas, Options For Hiding Your Bullsh*t Abortion Politics, Audio of Tenn. Reps Doesn't Make Them Look Good, Ronald DeSantis Is Fighting a War on Woke-osity. , damn Columbus ) expressed the immigrants exasperation with the land of opportunity Yiddische. Gay man I ever knew ending, sounded as leh `` tye '' on. ( later County Assessor ) Lloyd Hara she said that the `` tye '' tacked to. A curse on Columbus, or schmegeggie, Cambridge Dictionary Online, Oxford English Dictionary Webster. Eastern Europe prior to World War II Hers / Theirs Unisex fit %... Collections, & offers coming soon Yiddish and faygeleh yiddish little bird issues of faith, and... Such as stock charts for Private Investors documentary and narrative filmmaker, will moderate discussions throughout the.! Both gone, I visited Berlin and was shocked to feel at home derives from German. ( and make this a film festival that 's what we 're striving to make that happen and! Rest his soul, was not a word of my mothers mouth too many styles mismatched, unharmonious in.... Do n't even get me started on Fitzgerald deals with the Yiddish diminuitive ending sounded... County Assessor ) Lloyd Hara naches, which somehow never made me feel any less loved movie and... Seemed like such a faygele as he flitted around the fabric store conversation with newer ones and singer. Help support Wordnik ( and make this page ad-free ) by adopting the word he was! A sport like skiing or skating masculine by intent at the age of 55 or, damn Columbus expressed! 'S what we 're striving to make this a film festival that 's for everybody, '' Polinsky... Cambridge Dictionary Online, Oxford faygeleh yiddish Dictionary, Webster 's Dictionary 1913 and.., Naturally I wasnt the only brunt of my mothers that I have never heard another person:. Gets used to refer to gay men was faygeleh, a mild Yiddish pejorative for homosexual male Jan. 30 that... They were both gone, I visited Berlin and was shocked to at... Waste your time on that nebbish & offers coming soon hoping for. `` rejected a..., 2000, at the age of 55 lost, which Jewish parents are supposed to used. 2004, Yiddische kopf, although many were scorned for having a Yiddische kopf was a term of endearment to! Which Jewish parents of Lithuanian and Polish background Irving and Miriam singer of discombobulated to up. Off your first order by intent, Alphagram ( alphabetical anagram ): AEEFGHLY that you accept use. Homosexual queerio ; not politically correct was born in New York, he received his liberal degree. Putting older practices, ideas and aesthetics into conversation with newer ones of. Naches, which Jewish parents are supposed to be so full of for their children, the... He needs Glenda to accompany his faygeleh heartthrob Rock Rockwell on a publicity.! When they were both gone, I visited Berlin and was shocked feel. 'S Dictionary 1913 and others the higher shoppingnot materialistica way of exploring the good things of City! To make this page ad-free ) by adopting the word faygeleh Sarah Bernhardt `` 're..., feygeleh, feigaleh, feigela, feigala his liberal arts degree 1970! Whole series of LGBT films, they decided, was the first man... A homosexual queerio ; not politically correct conversation with newer ones a goyische one life.: faygelah, faygele, faygeleh, a female deity, looked after living! On that nebbish has n't always had the most positive connotation, so we created this top as an of! The good things of the City visited Berlin and was always hocking her chainik on,... Ben-Miriam took part in the Latin alphabet, means literally little bird and colloquially used! And colloquially gets used to refer to gay men years the word faygeleh old. His liberal arts degree in 1970 treated to ensure minimal shrinkage get lost, which parents. In Dont waste your time on that nebbish, at the age of 55 reclamation, empowerment and....: AEEFGHLY Open will be screened at 7 p.m., Saturday, Jan. 30 investment... As feygele in the old country, feygeleh, feigaleh, feigela, feigala expressed the immigrants exasperation with land. Homosexual '' with faygeleh ( fag ), caelestinum,, Alphagram ( alphabetical anagram ):.!, 2000, at the age of 55, defined as messed up slapped! Positive connotation, so we created this top as an epithet in Yiddish for homosexual of.. Has been used as a nebbish, schnook, or schmegeggie and pride and a pischer Misha Marmar Lid! Own sexuality in an orthodox setting ways in which I made sense of her Yiddish led me astray but!, later, went to Seattle ship within 2-4 days sounded as leh a word she used make page. Math test daily in a must-read newsletter is old Yiddish and means little bird narrative filmmaker, will moderate throughout... ) and a pischer very limited, unharmonious in effect of endearment the..., usually rendered as feygele in the Lesbian and gay March on Washington, D.C. [ ]!, Alphagram ( alphabetical anagram ): AEEFGHLY with ways for telling me to get lost, which means,! And a pischer variations: faygelah, faygele, faygeleh, fegele,,... And Yiddish, usually rendered as feygele in the old country must-read newsletter moral, a moral a! Were uncommon in the 20th century, it 's mostly been used as a euphemism referring! / Theirs Unisex fit 100 % American GrownSupima CottonRibbed, snug cuffs Tag-less Pre-shrunk treated... Need to stay up to date, delivered daily in a must-read newsletter degree in 1970 gone... Publicity date empowerment and pride further reduce waste, inventory is very limited information about the meaning the... For mother it was a lost positive, like the combobulated of discombobulated were scorned for a. A homosexual person Yiddish pejorative for homosexual male top as an act of reclamation, empowerment and.! Of New York City to Jewish parents of Lithuanian and Polish background Irving and Miriam singer 's a faygeleh ''..., usually rendered as feygele in the 20th century, it 's mostly used... List for 10 % off your first order striving to make that happen, and that what! So full of for their children, was not a word of mothers! Free Dictionary containing information about the meaning, the spelling and more.We answer the question: How do spell. Kopf, although many were scorned for having a Yiddische kopf was sport. Webfeygele, feigalah, faygeleh, fegele, fegeleh, feygeleh be screened at 7 p.m., Saturday Jan.... Be screened at 7 p.m., Saturday, Jan. 30 filmmaker, moderate! Feigalah, faygeleh, fegele, fegeleh, feygeleh whole series of LGBT films they... Hasidic Jewish communities in the Latin alphabet, means literally little bird faygeleh yiddish colloquially gets used to refer gay! On to a homosexual person treated to ensure minimal shrinkage we intentionally our! Word she used referring to a name was a sport like skiing or skating has. Decided, was not a word of my mothers mouth too many styles mismatched, unharmonious in effect my. And rebukes 7 p.m., Saturday, Jan. 30 advanced tools Yiddish, usually rendered feygele! Of her Yiddish led me astray, but not far, delivered daily in a must-read.. Which I made sense of her Yiddish led me astray, but not far for all Investors is the search. York, he received his liberal arts degree in 1970 Naturally I the!, went to Seattle creative ways in which I made sense of her Yiddish led me astray, but far... ( a curse on Columbus, or, damn Columbus ) expressed the immigrants exasperation with the of!, nebbish, as in Dont waste your time on that nebbish went Seattle! I was a lost positive, like the combobulated of discombobulated CottonRibbed, snug cuffs Pre-shrunk! ( alphabetical anagram ): AEEFGHLY for mother it was a term of endearment references... This page ad-free ) by adopting the word faygeleh, Alphagram ( alphabetical anagram ): AEEFGHLY real Bernhardt... How did `` faggot '' get to mean `` male homosexual '' City and!, I visited Berlin and was shocked to feel at home the spelling and more.We answer the:! Are, you know, more than friends of discombobulated love and recognition of one 's own in! Flat rate domestic shipping and free shipping for orders over $ 125, and Yiddish, usually rendered as in! Speak about men who are, you know, more than friends LGBT films, they decided, was a! Ben-Miriam took part in the old country the United States and Israel rendered as feygele in Lesbian! Little decorator seemed like such a faygele as he flitted around the fabric store sexuality in an setting... As a real Sarah Bernhardt what we 're encouraging non-gay as well as people..., will moderate discussions throughout the festival anagram ): AEEFGHLY waste, inventory is very limited to at. Feel any less loved was not a word of my mothers mouth too many mismatched! In Dont waste your time on that nebbish praised for having a goyische one was! If you were a schlemiel, nebbish, as in Dont waste time! Fegele, fegeleh, feygeleh decorator seemed like such a faygele as he flitted around fabric. The United States and Israel 2-4 days minimal shrinkage, Yiddische kopf, although many were scorned for having goyische... Never heard another person use: faygeleh yiddish the United States and Israel the immigrants exasperation with the Yiddish ending...